Vue d’ensemble

Depuis plus de 50 ans, SERAPID conçoit, perfectionne et industrialise une famille d’actionneurs linéaires électromécaniques sans équivalent : la technologie Chaîne Rigide (RCT, Rigid Chain Technology). Là où une chaîne classique ne peut que tirer, et où vérins à vis et vérins hydrauliques exigent un encombrement rétracté égal à leur course utile, la chaîne rigide SERAPID pousse et tire, se déploie sans dérive et se replie dans un magasin compact qui n’occupe qu’une fraction de la longueur de colonne déployée. Le résultat : un actionneur linéaire au comportement mécaniquement déterministe, sans huile et sans jeu, capable de déplacer des charges de quelques kilogrammes à plusieurs centaines de tonnes, avec une répétabilité inférieure au millimètre.

Découvrir nos applications

SERAPID LinkLift

Mécanique d’une Colonne Cinématique Autobloquante

La Chaîne Rigide SERAPID se distingue par sa capacité à jouer simultanément deux rôles : un élément souple que l’on peut stocker, et une colonne rigide capable de reprendre une charge. Aucun actionneur linéaire conventionnel ne réunit ces deux comportements. Pour comprendre comment, il faut examiner la géométrie et la mécanique de chaque maillon, l’interface entre maillons, puis le comportement de la chaîne assemblée pendant le déploiement et le repli.

Chaque maillon d’une chaîne RCT est une pièce en acier usinée avec précision, organisée autour de deux axes fonctionnels : l’axe d’articulation (axe transversal) et l’axe de poussée. Sur l’axe d’articulation, des rouleaux cylindriques montés sur des axes trempés relient les maillons adjacents et permettent à la chaîne de fléchir et de s’enrouler lors de son retour en magasin. Cet axe est géométriquement identique à celui d’une chaîne à rouleaux industrielle haute performance et relève des mêmes critères de dimensionnement en contrainte et en fatigue.

L’élément distinctif est un prolongement en forme de crochet, l’épaulement, en saillie sur la face latérale de chaque flasque. Lorsque deux maillons consécutifs passent en position déployée et sortent du carter d’entraînement, l’épaulement du maillon suiveur vient porter dans le logement en retrait du maillon qui le précède. Cette géométrie de contact crée un verrouillage mécanique positif : l’effort de compression est transmis de maillon en maillon par ces faces d’appui, et non par l’ensemble axe-rouleau. La colonne se comporte alors comme une barre de compression homogène, dont la raideur et la charge critique d’Euler dépendent de la section de la chaîne et de la longueur guidée.

En tête de colonne, un maillon de tête spécifique décale la résultante de poussée au-dessus de l’axe d’articulation. Ce décalage génère un moment qui plaque les épaulements en contact : sous charge, la colonne s’autobloque.

SERAPID manufactures the chain in multiple strand configurations, each optimised for specific load classes and spatial envelopes:

  • Simplex (standard): two rows of link plates and two rows of shoulders. Suitable for light-to-medium loads in compact systems.
  • Duplex: three rows of link plates. Increases the bearing area of the shoulder interfaces, directly raising the allowable compressive force and buckling resistance.
  • Joined / reinforced: two mirroring simplex plates riveted or assembled together. A cost-effective route to the strength of a thicker section without full duplex tooling.

Side plates may be cranked (offset) or flat. Cranked plates provide the shoulder extension within the plate height, minimising overall chain width. Flat plates with a separate shouldered component are used in specialist high-load variants where the contact surface demands a larger bearing zone.

 

SERAPID fabrique la chaîne en plusieurs configurations, chacune optimisée pour une classe de charge et un encombrement donnés :

  • Simplex (standard) : deux rangées de flasques et deux rangées d’épaulements. Adaptée aux charges légères à moyennes dans les systèmes compacts.
  • Duplex : trois rangées de flasques. La surface d’appui des épaulements augmente, ce qui relève directement l’effort de compression admissible et la résistance au flambement.
  • Jumelée / renforcée : deux flasques simplex symétriques, rivetés ou assemblés. Une solution économique pour obtenir la résistance d’une section plus épaisse sans l’outillage complet d’une duplex.

Les flasques peuvent être coudés (déportés) ou plats. Les flasques coudés intègrent l’épaulement dans leur hauteur, ce qui réduit la largeur hors tout de la chaîne. Les flasques plats associés à une pièce d’épaulement rapportée sont réservés aux variantes spéciales forte charge, lorsque le contact exige une zone d’appui plus large.

La taille de la chaîne est définie par son pas, c’est-à-dire l’entraxe entre deux axes d’articulation consécutifs. La gamme standard SERAPID comprend les pas de 40 mm, 60 mm et 90 mm. Un pas plus grand apporte davantage de surface d’appui par maillon, une pression de contact admissible plus élevée sur les épaulements, un jeu inter-maillons plus important pour absorber la dilatation thermique, et un rouleau central plus gros, capable de reprendre des charges radiales plus élevées dans le guidage. Le pas conditionne également l’effet polygonal : avec un pignon à 6 dents, la régularité de vitesse d’une chaîne au pas de 40 mm est identique à celle d’une chaîne au pas de 90 mm, car le rapport entre le pas et le diamètre primitif du pignon reste constant sur toute la série grâce à des pignons appariés.

Carter d’Entraînement et Conception des Pignons

Le carter d’entraînement n’est pas un simple bâti : c’est le transformateur cinématique qui convertit la rotation du moteur en effort de poussée-traction de la colonne. Quatre domaines d’ingénierie se croisent dans cet ensemble compact : la géométrie du pignon, le guidage interne de la chaîne, le choix du rapport de réduction et la mécanique du contact entre dents et rouleaux.

Alors qu’un pignon de chaîne à rouleaux classique compte de 12 à 24 dents, les pignons d’entraînement de chaîne rigide SERAPID fonctionnent avec un nombre de dents très réduit, généralement 6. Ce n’est pas une contrainte subie mais un paramètre de conception délibéré, aux bénéfices en cascade :

  • Carter compact : à pas donné, un pignon à 6 dents présente le plus petit diamètre primitif possible, ce qui réduit le rayon de courbure que la chaîne doit franchir entre le magasin et la colonne déployée. Un rayon plus faible raccourcit la course morte, et donc la longueur de chaîne nécessaire pour une course utile donnée.
  • Vitesse de sortie régulière : avec exactement 6 dents, un tour de pignon fait sortir 6 maillons, soit 240 mm par tour au pas de 40 mm, 360 mm au pas de 60 mm et 540 mm au pas de 90 mm. Ces rapports entiers simplifient la programmation des axes.
  • Transmission d’effort élevée : l’effort tangentiel sur la chaîne est égal au couple moteur divisé par le rayon primitif du pignon. À couple égal, un rayon plus faible donne un effort plus élevé : un motoréducteur compact suffit à entraîner des charges très importantes, sans étage de puissance auxiliaire.

Le profil de denture des pignons RCT ne suit pas les normes ANSI ou ISO des chaînes à rouleaux. SERAPID dessine les flancs de dents pour qu’ils n’engrènent que sur les rouleaux de l’axe d’articulation, afin que la cinématique d’engrènement ne perturbe jamais la géométrie de verrouillage. Les pignons sont réalisés en aciers cémentés, avec une dureté superficielle typique de 58 à 62 HRC sur un cœur tenace.

À l’intérieur du carter, la chaîne suit un chemin de précision défini par deux jeux de plaques. Les plaques de guidage maintiennent latéralement les rouleaux de l’axe d’articulation et empêchent la chaîne de se déporter à mesure que la poussée augmente. Les plaques de réaction reprennent la contre-pression de la colonne déployée : lorsque la chaîne transmet son effort de compression maximal, la réaction sur le dernier maillon en prise avec le pignon est égale à la poussée totale de la colonne, et cet effort passe dans la structure du carter par la face d’appui de la plaque de réaction.

Le jeu entre les rouleaux centraux et les surfaces du canal de guidage et de réaction est maîtrisé au dixième de millimètre. Cette tolérance serrée est la principale origine de la précision de positionnement latéral inférieure à 5 mm obtenue par les systèmes SERAPID sur des courses de plus de 7 mètres en fonctionnement non guidé.

Dans un système à chaîne rigide, le rapport de réduction lie la vitesse de rotation de l’arbre moteur à la vitesse linéaire de la chaîne. Il doit concilier trois exigences concurrentes : la vitesse moteur (généralement 1 400 à 3 000 tr/min), la vitesse de chaîne requise (souvent 0,01 à 0,5 m/s pour du positionnement de précision, jusqu’à 1,5 m/s pour du transfert industriel rapide) et le couple demandé.

Les ingénieurs SERAPID dimensionnent moteur, réducteur et pignon comme un ensemble apparié, propre à chaque application. Cette approche système permet de caler le rapport de réduction au croisement de la zone de rendement maximal du moteur et du couple nominal de sortie du réducteur. Pour les applications à fort effort et faible vitesse (transfert de déchets nucléaires, élévateurs de plateaux de scène), un rapport global élevé, typiquement de 50:1 à 200:1, place le moteur au milieu de sa courbe couple-vitesse. Pour le transfert industriel rapide, un rapport plus faible (10:1 à 40:1) autorise des temps de cycle courts.

Parce que SERAPID définit en interne le nombre de dents et le pas du pignon, il peut ajuster l’avantage mécanique du dernier étage sans modifier le rapport du réducteur : un degré de liberté inaccessible aux constructeurs qui s’appuient sur des transmissions par chaîne standard.

Dans un entraînement à chaîne rigide, le taux de recouvrement, c’est-à-dire le nombre de rouleaux simultanément en prise avec les dents du pignon pendant la transmission d’effort, détermine la charge instantanée par dent et la durée de vie à l’usure. Dans une transmission par chaîne classique, le pignon se trouve au centre de la courbe de la chaîne et engrène les rouleaux par l’intérieur. L’architecture SERAPID est fondamentalement différente : le pignon attaque la chaîne par l’extérieur de la courbe, en appui sur les rouleaux situés sur la face convexe du trajet de la chaîne dans le carter.

Cette prise extérieure maintient un engrènement positif rouleau-dent sur un arc plus étendu de la rotation du pignon. Le taux de recouvrement effectif est maximisé et la poussée totale se répartit sur plusieurs dents à la fois, ce qui réduit fortement la pression de contact de Hertz sur chaque flanc.

Aucun autre fabricant du marché de la chaîne rigide n’a mis en œuvre cette architecture de pignon à prise extérieure avec le même niveau d’optimisation géométrique. SERAPID obtient ainsi le taux de recouvrement effectif le plus élevé, la contrainte par dent la plus faible et, par conséquent, la plus grande durée de vie de pignon du secteur.

Prendre rendez-vous avec un ingénieur

Choisir un Pas de Chaîne

Avance de la chaîne par tour de pignon (pignon 6 dents)

6 maillons par tour → 6 x 40 mm = 240 mm, la chaîne avance de 240 mm par tour du pignon

6 maillons par tour → 6 x 60 mm = 360 mm, la chaîne avance de 360 mm par tour du pignon

6 maillons par tour → 6 x 90 mm = 540 mm, la chaîne avance de 540 mm par tour du pignon

Excellence R&D et Essais Destructifs : la Méthode SERAPID

La crédibilité technique de SERAPID ne repose pas seulement sur plus de 50 ans d’installations sur le terrain, mais aussi sur un programme systématique de validation en laboratoire, dont découlent directement les capacités nominales publiées dans sa documentation. Ce programme s’articule autour de trois axes :

Chaque série de chaîne est soumise à des essais de compression axiale à plusieurs longueurs de course (par exemple, 0,5 m, 1 m, 2 m et 4 m non guidées, puis leurs équivalents guidés). La charge est appliquée sur une machine d’essai universelle étalonnée, à vitesse de déplacement contrôlée. L’essai est poursuivi au-delà de la limite d’élasticité jusqu’à l’instabilité complète (ruine par flambement) ; la courbe effort-déplacement obtenue caractérise entièrement les domaines élastique, post-élastique et de rupture. La capacité nominale publiée est fixée à une fraction de la limite élastique mesurée, avec des coefficients de sécurité conformes à l’ISO 4301 et aux règles FEM de calcul des appareils de levage.

En traction, la chaîne RCT travaille par l’ensemble axe-rouleau-flasque, en traction pure. SERAPID valide sa tenue en fatigue par des essais à charge pulsée selon l’ISO 606 (chaînes de transmission de précision à rouleaux et à pas courts) et selon un protocole d’essai interne plus sévère. Un échantillon représentatif est cyclé entre une charge moyenne et une charge de crête, à la fréquence de l’application (typiquement 0,1 à 5 Hz pour les élévateurs industriels), et l’on relève le nombre de cycles jusqu’à l’amorçage de fissure. Des courbes S-N (Wöhler) sont établies pour chaque couple nuance-pas ; elles fixent la limite d’endurance sur laquelle repose la capacité nominale en traction.

Un carter d’entraînement complet (pignon, plaques de guidage et plaques de réaction) fonctionne à charge et facteur de marche nominaux sur un banc instrumenté : capteurs d’effort, codeurs de position, sondes de température. L’usure des axes et des rouleaux est mesurée à intervalles réguliers par contrôle tridimensionnel (MMT) d’échantillons sectionnés. Ces données alimentent la spécification de lubrification et les tableaux d’intervalles de maintenance des notices d’installation SERAPID.

Pour la gamme HDLift, version « heavy duty » conçue pour des fréquences de cycles au-delà desquelles les composants RCT standard seraient trop sollicités, l’essai d’endurance est prolongé jusqu’au nombre de cycles de la durée de vie de conception, arrêts d’urgence simulés (décélérations instantanées) et blocages sous charge compris.

Grâce à cette validation multi-axes, lorsqu’un bureau d’études prescrit un actionneur SERAPID, le coefficient de sécurité n’est pas une estimation théorique tirée des seuls abaques matériaux : c’est une marge mesurée par rapport à des charges de rupture confirmées expérimentalement. Dans les applications critiques (nucléaire, aéronautique, défense), cette distinction est décisive.

Processus de Conception et Accompagnement Technique

Forte de plus de 50 ans d’expérience applicative, l’équipe d’ingénierie SERAPID suit un processus de conception structuré pour chaque nouveau système :

  • Analyse des charges : détermination de toutes les composantes d’effort (poids, frottements, accélération, décélération, efforts extérieurs) et identification des cas de charge combinés et les plus défavorables.
  • Choix de la chaîne : comparaison de l’effort requis avec la courbe de capacité nominale de chaque pas et de chaque configuration, en tenant compte de la course et des conditions de guidage.
  • Dimensionnement de la chaîne cinématique : sélection itérative du moteur, du rapport de réduction et de la géométrie du pignon pour placer le point de fonctionnement du moteur dans sa zone de couple nominal continu, avec une marge thermique adaptée au cycle de service.
  • Implantation du magasin et du carter : optimisation du stockage de la chaîne (vertical, horizontal ou renvoi à 90°) dans l’encombrement disponible, à partir du catalogue propriétaire SERAPID de variantes de carters.
  • Intégration système : spécification des capteurs, codeurs, freins de sécurité (lorsque la directive Ascenseurs l’impose) et interfaces de commande pour l’intégration à un automate ou à un variateur servo.

Ce processus s’appuie sur une documentation technique publiée et sur des questionnaires d’application, disponibles auprès des ingénieurs d’application SERAPID dans le monde entier.

Chaîne Rigide

Comparaison avec les Technologies d’Actionnement Linéaire Concurrentes

Les vérins hydrauliques offrent une densité d’effort élevée, mais exigent un circuit sous pression permanent : réservoir, pompe, distributeurs, joints et, pour les charges verticales, une valve d’équilibrage qui empêche la dérive en cas de coupure d’alimentation. La chaîne rigide SERAPID est électromécanique : elle est intrinsèquement irréversible sous toute charge lorsque le moteur est hors tension, ne nécessite aucune installation hydraulique, élimine tout risque de fuite d’huile (critère déterminant en agroalimentaire, pharmacie, marine et nucléaire) et ne consomme de l’énergie que lorsqu’elle déplace une charge. Son avantage en coût global de possession face à l’hydraulique a été confirmé sur des installations SERAPID exploitées en continu depuis des décennies.

Pour en savoir plus, consulter notre blog: Articles

Les vérins à vis sont irréversibles et mécaniquement déterministes, mais présentent un inconvénient majeur sur les grandes courses : la vis doit être aussi longue que la course. Une course de 3 m impose donc une vis de 3 m logée en permanence dans l’emprise de la machine. La chaîne rigide SERAPID se range dans un magasin compact, dont la hauteur représente environ 10 à 15 % de la course dans les configurations courantes : c’est la seule solution électromécanique viable lorsque la profondeur d’implantation sous la charge ou à côté d’elle est limitée. Le rendement d’un vérin à vis est en outre limité à 30–50 % par le frottement dans le filetage, alors que celui d’un entraînement RCT dépasse généralement 80 % à charge nominale.

Une chaîne à rouleaux standard ne transmet que des efforts de traction ; un fonctionnement en poussée-traction impose une chaîne ou un câble de retour, ce qui double la longueur de chaîne et le nombre de pignons d’entraînement. La chaîne rigide transmet l’effort dans les deux sens avec un seul brin, en séparant les chemins d’effort de traction et de compression dès la géométrie du maillon.

Applications Produits et Références

La famille LinkLift couvre des capacités d’environ 0,5 kN à plus de 500 kN par colonne, avec des courses limitées uniquement par la géométrie du magasin et le guidage de la colonne. La gamme HDLift étend ces performances aux régimes à fréquence de cycles élevée, validés en exploitation industrielle continue dans les ateliers de presses automobiles, les gabarits d’assemblage aéronautique et les équipements de chargement de navires. Plusieurs colonnes peuvent être synchronisées électroniquement pour les applications où la planéité est critique, comme le levage de grands modules structurels, avec un écart de hauteur inférieur à 1 mm sur des portées de plusieurs dizaines de mètres.

Découvrir LinkLift

Pour les applications architecturales, télécoms et défense exigeant des hauteurs de colonne supérieures à 5 mètres, le ChainMast SERAPID intègre la chaîne rigide dans une structure de guidage autoportante. La variante MultiMast peut associer deux, trois ou quatre TeleMast synchronisés mécaniquement pour lever de grandes charges rigides (toitures de scène, réseaux d’antennes, mâts de capteurs militaires) avec contrôle de l’inclinaison et de la planéité.

Découvrir ChainMast

Les produits RCT horizontaux SERAPID appliquent le principe de poussée-traction au transfert de charges dans le plan, jusqu’à 160 kN et sur des courses allant jusqu’à 10 mètres. Applications : changement d’outils sur presses d’emboutissage (gamme Changement Rapide d’Outils QDX), transfert de chariots de déchets nucléaires, magasins automatisés. Le maintien en position sans dérive (l’actionneur reste en place sans alimentation moteur et sans frein) est précieux en environnement presse, où l’outillage doit rester verrouillé à la hauteur de transfert malgré la gravité et les vibrations.

Découvrir LinearBeam

Le système de gradins QSX utilise des colonnes à chaîne rigide pour lever et abaisser des modules de gradins dans les salles polyvalentes, et passe d’un plancher plat à une salle entièrement gradinée en moins de 15 minutes. La salle de concert philharmonique du parc Zaryadye à Moscou, inaugurée en 2018, accueille la première installation QSX au monde à rangs courbes : vingt rangs courbes, 677 places. Elle démontre que la précision de la chaîne rigide se transpose directement de l’industrie aux projets architecturaux les plus exigeants en matière de silence, de fluidité et de fiabilité.

Découvrir QSX