30/11/2017 | CDD de 6 mois | Rouxmesnil-Bouteilles, Haute-Normandie

Technicien documentation technique (H/F)

Descriptif du poste

Rattaché(e) au Responsable Technique, vous serez chargé(e) de réaliser les Notices Techniques de nos Produits :
- Rédiger les textes et documents avec le logiciel de traitement de texte ADOBE InDesign
- Produire les illustrations et images avec le logiciel de traitement d’image SOLIDWORKS Composer (formation assurée par SERAPID si besoin)
- Traduire les Notices Techniques en Anglais
- Gérer les documents et bibliothèques dans le système PDM

Profil recherché

- Etudes/ Expérience : bac technique avec expérience 3 à 5 ans, ou bac +2 (BTS-DUT) avec 1ère expérience dans le secteur de la mécanique (Méthodes, Qualité, Documents)
- Langues : bon niveau d’écriture en FRANÇAIS et en ANGLAIS
- Informatique : utilisation d’un logiciel de PAO (MS Publisher, Adobe InDesign,…) et d’un logiciel de retouche d’Image (PhotoShop, GIMP, SolidWorks Composer…) ; l’utilisation d’un logiciel de DAO/CAO (AutoCad ou SolidWorks) serait un plus mais pas rédhibitoire
- Qualités recherchées : rigueur, autonomie, pragmatisme

Poste

- CDD 6 mois renouvelable ou interim
- Salaire 2000 € à 2200 € brut mensuel suivant expérience + avantages (base 35H hebdomadaires)

Merci d'adresser votre candidature par mail.
r.griesmar@serapid.com

Retour aux offres
Une question ?Contactez-nous